Tard dans la nuit, le vaste manoir des Miller était plongé dans un silence absolu
Isabella entrouvrit avec précaution la porte de la chambre d’Austin et glissa la tête à l’intérieur, discrète comme une ombre.
La pièce était vide. Une lueur chaude s’échappait de la salle de bain : Austin était en train de se doucher
Isabella avança sur la pointe des pieds. Arrivée près du bureau, elle attrapa le téléphone d’Austin et composa son code.
L’écran s’alluma, affichant la page d’accueil d’une appli de messagerie
Tout en haut, la conversation épinglée appartenait à une certaine « Stacy ».
Austin, presque dix-huit ans, élève de terminale, était connu au lycée pour son côté rebelle et un peu dominateur
Depuis des années, il nourrissait en secret des sentiments pour une fille : Stacy, la beauté du lycée, celle avec qui il discutait à cet instant même
Il s’était battu plus d’une fois pour elle et avait été convoqué par le lycée, simplement parce qu’il prenait toujours sa défense.
Soudain, un message de Stacy apparut :
« Austin, vous les garçons, vous aimez toutes les filles fragiles comme ta sœur ? »
« Ta sœur », c’était Isabella.
Les lèvres d’Isabella se relevèrent en un sourire à peine visible. Elle répondit :
« Oui, évidemment, non ? »
De l’autre côté, celle qui s’attendait à voir le docile Austin lui donner raison resta muette
Puis un autre message arriva, plein d’insistance :
« Hmm… Moi je suis plutôt du genre à jouer au basket avec les garçons. Vous aimez pas les filles comme moi ? »
Isabella coupa court :
« Voilà. Les filles trop garçon manqué, impossible. Allez, bloquée. »
Après cela, elle supprima réellement la fille de la liste d’amis d’Austin
Puis, imperturbable, elle s’installa sur la chaise, bien décidée à attendre qu’Austin sorte de la salle de bain pour la passer à tabac.
Ce n’était pas qu’elle aimait souffrir. Non… C’est juste que…
Elle n’était pas de ce monde, et pour rentrer chez elle, elle devait mourir.
...
Isabella avait transmigré dans un roman.
Avant cela, elle n’était qu’une personne ordinaire
Son plus grand rêve dans la vie était d’avoir un petit appartement, un bon boulot, et de vivre tranquillement jusqu’à la fin de ses jours.
À son entrée à l’université, elle travaillait dur pour atteindre cet objectif : elle étudiait avec sérieux et créait des émoticônes pour gagner de quoi vivre
Avec beaucoup d’efforts et un peu de chance, un personnage qu’elle avait imaginé attira l’attention d’une société spécialisée dans l’incubation d’IP
Ils lui achetèrent les droits d’auteur pour deux millions, et elle put ainsi acheter un logement.
L’année de son diplôme, elle réussit aussi l’examen lui permettant d’obtenir un poste très stable dans la fonction publique
Bien qu’elle ait été adoptée, ses parents l’adoraient comme leur propre fille
Elle était, tout simplement, l’ordinaire la plus heureuse du monde.
Mais le jour de sa prise de poste officielle, alors qu’elle tournait à vélo pour monter sur un pont, un énorme 4x4 noir surgit en face
Elle avait pourtant freiné, mais les freins lâchèrent sans raison… et ce fut l’accident.
À son réveil, elle avait traversé le livre pour devenir la fausse fille riche
La famille Miller était une famille fortunée et avait, à l’origine, une petite fille choyée et adorée.
La véritable héritière de la famille Miller avait été enlevée à l’âge de six ans. Malgré des recherches acharnées, M. et Mme Miller n’avaient jamais réussi à la retrouver et avaient fini par abandonner, le cœur lourd.
M. Miller, homme d’affaires fervent adepte de géomancie, avait consulté un maître qui lui avait affirmé que sa fortune ne se maintiendrait que si les « palais » de ses sept enfants étaient tous occupés
C’est ainsi qu’il avait adopté Isabella dans un orphelinat.
Pourtant, ses six frères aînés n’avaient jamais renoncé à retrouver leur véritable sœur. Ils considéraient que l’usurpatrice avait volé la place de celle qui leur appartenait de droit, et leur hostilité envers elle ne cessait jamais
En présence de leurs parents, ils ne la maltraitaient pas ouvertement, mais peu importait combien elle tentait de se montrer aimable ou conciliante : ils l’ignoraient. Ses gestes timides pour obtenir leur affection ne faisaient qu’accentuer leur dédain. À leurs yeux, cette « fausse » héritière n’arriverait jamais à la cheville de leur vraie sœur, et sa flatterie maladroite les répugnait.
Puis vint le jour où, à 23 ans, la « fausse » héritière fut fiancée à un magnat issu d’une famille alliée de longue date… et où la véritable héritière réapparut.
Cette dernière affirma que le magnat lui avait été promis à l’origine, et qu’il lui revenait donc. Ses six frères prirent aussitôt son parti
S’ensuivit une scène de rivalité où les deux jeunes femmes se disputèrent l’attention du magnat.
Mais la véritable héritière, devenue entre-temps une femme d’affaires puissante, éclipsa sans effort la fausse, qui fut la première écartée. Tout jouait contre elle : ses six frères se liguèrent avec férocité pour soutenir leur sœur retrouvée, ruinant l’usurpatrice, l’endettant lourdement et détruisant sa réputation pour défendre l’enfant du sang.
À la fin, ayant tout perdu, la « fausse » héritière mit fin à ses jours, dévorée par le désespoir.
Le moment où Isabella arriva dans ce monde correspondait au dix-septième anniversaire de la fausse héritière
M. Miller avait fait préparer un gâteau aux fruits ; elle s’était étouffée avec un noyau de cerise et était morte. C’est alors qu’Isabella avait pris sa place.
…
Outre cela, Isabella avait reçu dans son esprit une règle simple et implacable :
« Mourir d’une mort non naturelle te renverra dans ton monde d’origine. Mais tu ne peux pas te suicider : si tu le fais, alors tu mourras pour de vrai. Tu ne peux pas non plus mourir en conséquence d’un crime reconnu. »
Isabella ne pouvait donc qu’imiter des tentatives de mort, espérant rentrer chez elle le plus tôt possible.
Heureusement pour elle, les frères de la famille Miller avaient tous des personnalités extrêmes
Brutaux, renfermés, dérangés… aucun n’était vraiment équilibré, et tous haïssaient la fille imposteur
La pousser à provoquer l’un d’eux jusqu’à la tuer semblait, en réalité, plutôt facile.
En ce moment, les autres frères étaient occupés à l’extérieur, les parents Miller voyageaient pour des soins médicaux, et seul Austin, le cadet, le plus impulsif, était à la maison
Naturellement, elle décida de commencer par lui.
Quand cette idée l’avait traversée, elle avait hésité : devait-elle vraiment laisser Austin porter la culpabilité d’un meurtre
Mais, après réflexion, puisque dans cinq ans, au retour de la véritable fille, les frères conduiraient malgré tout l’usurpatrice à la mort pour protéger leur sœur, elle ne faisait finalement qu’avancer l’échéance du décès de l’imposteur, en passant d’un « pousser à la mort » à un « tuer ».
…
Le bruit de l’eau qui coulait dans la salle de bain cessa
Isabella tourna la tête et vit Austin sortir.
Le jeune homme apparut la moitié du torse nu, musclé et encore ruisselant. Les gouttes s’accrochaient à ses cheveux courts, et son visage, beau mais encore traversé par une pointe de jeunesse, se ferma aussitôt
En levant les yeux et en apercevant Isabella assise là, son expression se durcit immédiatement :
« Qu’est-ce que tu fiches dans ma chambre ? »
Isabella ne répondit pas. Elle se contenta de jeter un regard distrait au téléphone qu’elle tenait en main.
Austin comprit soudain quelque chose et se précipita vers elle. D’un geste brutal, il lui arracha le téléphone des mains
« Qui t’a permis de toucher à mon portable ? »
Il déverrouilla l’écran et parcourut la liste de ses contacts. Celui qu’il avait épinglé avait disparu. Il fouilla frénétiquement pendant de longues secondes, les doigts tremblants, mais ne trouva rien.
Austin leva alors sur Isabella un regard noir, chargé d’une fureur glaciale
« Isabella… tu as supprimé Stacy ? » lança‑t‑il d’une voix sèche et tranchante.
Le visage d’Isabella demeura impassible. Elle releva simplement les paupières, croisa brièvement son regard, puis hocha la tête sans hésiter
« Oui. C’est moi. »
Une lueur meurtrière traversa les yeux d’Austin, et ses poings serrés frémirent, les veines gonflées comme prêtes à éclater.
Il était amoureux de Stacy Green en secret depuis trois longues années. Et depuis le jour où il l’avait ajoutée en contact, il s’était imposé un rituel : chaque matin, à la même heure, il lui envoyait un “bonjour”. Pas un seul jour manqué.
Et maintenant, toutes ces conversations, trois ans de souvenirs soigneusement conservés, venaient d’être effacés par Isabella.
La colère et l’impuissance bouillonnaient si violemment en lui qu’il attrapa la règle métallique posée sur la table, l’air prêt à s’en servir comme d’une arme.
Les yeux d’Isabella s’illuminèrent, un éclat calculé y passa : elle savait que cette provocation toucherait juste.
Après tout, Austin avait autrefois envoyé une dizaine de garçons à l’hôpital pour avoir manqué de respect à la « reine du lycée ».
Elle désigna son cou du doigt, un léger sourire provocateur au coin des lèvres
« Vas‑y, frappe ici. C’est la carotide. Si t’en es capable… vas‑y. »
