"La femme qui se tient devant vous est vendue, elle est entièrement à vous". Mon père dit avec un air froid.
Mon cœur a raté un battement en entendant cela. Mon père pensait-il vraiment ce qu'il disait ? J'ai plissé les yeux, examinant l'homme indifférent devant moi. Il était clair que les paroles de mon père n'avaient aucune importance pour lui. Après le long monologue de mon père, il s'est levé de sa chaise. Alessandro Genovese, une figure puissante, s'approchait de nous pas à pas de manière délibérée. À travers sa chemise et sa cravate détachée, je pouvais percevoir un refus de se conformer aux normes sociales. Il semblait que j'avais momentanément oublié qui avançait vers moi, car j'étais captivée par sa taille élancée et sa séduisante apparence. Mon esprit a du mal à trouver les mots appropriés pour décrire son élégance.
Perdue dans mes pensées et inconsciente de sa proximité, il m'a subitement attrapé le bras, me tirant vers lui et me ramenant à la réalité.
"Elle est vendue?..."
Je regardais mon père, qui tremblait et suait à grosses gouttes, son acquiescement confirmant son accord avec l'affirmation de l'homme.
"Vendue?" ai-je murmuré, surprise lorsque sa voix a fait écho à côté de moi.
"Maledetti figli di puttana"
Maître chienne
, a-t-il marmonné, mais mon expression déconcertée n'a suscité aucune explication.
"Paolo!" il a appelé, et un grand homme est entré dans la pièce, se positionnant non loin de la porte.
"Il y en a une autre, emmène-la."
Le temps semblait s'arrêter alors que je regardais mon père, qui évitait mon regard avec une grande conviction.
"Paolo!" il a appelé de nouveau, sa voix maintenant plus forte et plus menaçante.
Paolo s'est approché de moi et a saisi mon bras avec force, ce qui m'a fait tressaillir de douleur. "Lâchez-moi!" je n'ai pas pu m'empêcher de crier, ne voulant pas provoquer Alessandro Genovese en face de moi.
"Tu viens avec moi," a-t-il affirmé, me traînant malgré ma résistance.
"Non ! Papa!" ai-je supplié dans mon cœur. "Papa, fait quelque chose!" J'ai crié, continuant à me débattre alors qu'Alessandro parlait depuis sa position.
"Explique-lui, Francesco. Ta fille est confuse."
Tous les regards se sont tournés vers mon père, qui a dégluti nerveusement et a eu du mal à reprendre son souffle, évitant tout contact visuel avec quiconque.
"Francesco!" tonna Alessandro, faisant sursauter mon père qui tomba à genoux, geignant de peur.
"Mi dispiace Aria, ma questa è la tua nuova casa, abituati"
Je suis désolé, Aria, mais c'est ta nouvelle maison. Habitue-toi
, a confessé mon père, un mélange de regret et de résignation évident dans sa voix.
Un sourire satisfait est apparu sur le visage d'Alessandro, alors qu'il reportait son regard sur moi. "As-tu entendu, Aria Francesco ?"
"Non, je vous en supplie," ai-je murmuré, regardant mon père avec des yeux suppliant, mais il a refusé de croiser mon regard.
"Sei mio"
Tu es à moi
, a-t-il souligné, avant de signaler à Paolo de m'emporter.
"Non !" ai-je lutté, irritant Paolo qui m'a soulevé du sol et m'a emporté, malgré mes suppliques continues.
.